Maar het is niet alleen het adembenemende landschap dat deze regio zo bijzonder maakt. Het zijn de mythische wezens die het hun thuis noemen. Diep in de bossen van de Julische Alpen zwerft een zeldzame en unieke diersoort rond: de goudhorens. Van deze wilde berggeiten met gouden horens wordt gezegd dat ze magische eigenschappen bezitten, een legende die nog meer allure geeft aan deze toch al fascinerende regio.

Deze majestueuze dieren worden vereerd in de plaatselijke folklore, waar ze vaak worden afgebeeld als beschermers van de bergen, beschermers van het land en symbolen van kracht en veerkracht. Volgens de legende zijn de goudhorens ongrijpbare wezens die zelden door mensenogen worden gezien. Toch is hun aanwezigheid in de hele regio voelbaar en wekt ze ontzag en verwondering bij iedereen die ze tegenkomt.

Maar waarom worden de Julische Alpen en het Triglav Nationaal Park beschouwd als het koninkrijk van de goudhorens? Het antwoord ligt in de ongerepte natuur van deze regio. Hier, te midden van het ruige terrein en de ongerepte wildernis, vinden de goudhorens hun toevluchtsoord en gedijen ze in hun natuurlijke habitat, ongestoord door menselijk ingrijpen.